ImgBurn

ImgBurn verfügt im Unterschied zu herkömmlichen Brennprogrammen über eine spartanisch wirkende Bedienoberfläche, die versierten Anwendern dennoch alle benötigten Einstellmöglichkeiten bietet.

Zur Installation starten Sie die Download-Datei mit einem Doppelklick. Achten Sie während der Installation von ImgBurn darauf, dass Sie nicht versehentlich unerwünschte Zusatzsoftware mitinstallieren. Deaktivieren Sie jeweils die entsprechenden Optionen, bevor Sie auf „Next“ klicken.

Nach Abschluss des Setups installieren Sie noch eine Sprachdatei nach, um ImgBurn mit einer deutschen Bedienoberfläche auszustatten. Dazu benötigen Sie das ZIP-Archiv „german.zip“.

Entpacken Sie das Archiv „german.zip“ und speichern Sie die deutsche Sprachdatei „german.lng“ im Ordner „C:\Programme\ImgBurn\Languages“. Wenn Sie ein Windows-Betriebssystem mit 64 Bit verwenden, dann speichern Sie die Sprachdatei stattdessen im Ordner „C:\Program Files (x86)\ImgBurn\Languages“.

Anschließend starten Sie Imgburn und aktivieren die deutsche Bedienoberfläche. Dazu wählen Sie „Tools, Settings ...“ und wechseln zur Registerkarte „General“. Unter „Page 1“ aktivieren Sie im Bereich „Language“ die Option „User Specified“, wählen dann im Pulldown-Menü darunter den Eintrag „Deutsch (Deutschland)“ und bestätigen mit „OK“.

Sobald ImgBurn fertig eingerichtet ist, entscheiden Sie sich für eine der Brennoptionen. Wählen Sie beispielsweise „Dateien/Ordner auf Disc schreiben“, um beliebige Dateien auf CD oder DVD zu brennen.

Im Folgedialog wählen Sie als „Ziel“ des Brennvorgangs Ihren Brenner und im Bereich „Quelle“ alle Daten und Ordner aus, die Sie auf die CD oder DVD brennen möchten. Sobald Sie Ihre Auswahl getroffen haben, starten Sie den Brennvorgang mit einem Klick auf die Schaltfläche „Erstellen“ im unteren Bereich der linken Fensterhälfte. Warten Sie nun, bis der Brennvorgang abgeschlossen ist, und schließen Sie das Brennprogramm.